Aver SPB370 user manual User Manual

Browse online or download User Manual for Camcorders Aver SPB370 user manual. AVer SPB370 user manual Manual del usuario

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 29
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
English Deutsch Français
Italiano Español Česky
AVISO DE FCC (Clase A)
Este dispositivo cumple el Apartado 15 de las normas FCC. El funcionamiento
está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no debe
causar interferencias perjudiciales, y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier
interferencia recibida, incluidas aquellas que provoquen un funcionamiento no deseado.
Declaración de la Comisión federal de comunicaciones (FCC, Federal
Communications Commission)
NOTA - Este equipo se ha probado y se ha demostrado que cumple los límites de un
dispositivo digital de Clase A, de acuerdo con el Apartado 15 de la normativa FCC. Estos
límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra las
interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y
puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las
instrucciones proporcionadas, podría causar interferencias perjudiciales en las
comunicaciones de radio. Sin embargo, no existen garantías de que el equipo no
provoque interferencias en una instalación particular. Si este equipo provoca
interferencias perjudiciales a la recepción de radio o televisión, lo que puede
determinarse encendiéndolo y apagándolo, es recomendable intentar corregir dichas
interferencias mediante una o varias de las siguientes medidas:
Reorientar o reubicar la antena receptora.
Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
Conectar el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente al que está
conectado el receptor.
Solicitar ayuda al proveedor o a un profesional de radio y televisión con experiencia.
ITE Clase A:
ITE Clase A es una categoría de los restantes equipos ITE que satisfacen los límites ITE
de clase A pero no los límites ITE de clase B. No se debe restringir la venta de tales
equipos pero se debe incluir la siguiente advertencia en las instrucciones de uso:
Advertencia - Este es un producto de Clase A. En un entorno doméstico, este producto
puede causar interferencias de radio, en cuyo caso se puede instar al usuario a que tome
las medidas oportunas.
Clase A CE (EMC)
Por la presente queda confirmado que este producto cumple los requisitos
expuestos en las Directivas del Consejo sobre la Aproximación de las Leyes
de los Estados Miembros en lo que a las Directivas de Compatibilidad
Electromagnética 2004/108/EEC se refiere.
Advertencia - Este es un producto de Clase A. En un entorno doméstico, este producto
puede causar interferencias de radio, en cuyo caso se puede instar al usuario a que tome
las medidas oportunas para corregirlas.
RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD
No existe ninguna representación o garantía, expresa o implícita, respecto al contenido
de esta documentación, su calidad, rendimiento, comerciabilidad o idoneidad para un fin
determinado. La información presentada en esta documentación se ha comprobado
cuidadosamente para garantizar su fiabilidad; sin embargo, no se asume ninguna
responsabilidad en el caso de que contenga imprecisiones. La información contenida en
esta documentación está sujeta a cambios sin previo aviso.
En ningún caso AVerMedia será responsable de ningún daño directo, indirecto, especial,
incidental o consecuente causado por el uso o incapacidad de usar este producto o
documentación, aunque se avisara de la posibilidad de tales daños.
MARCAS REGISTRADAS
AVerMedia es una marca registrada de AVerMedia INFORMATION, Inc. IBM PC es una
marca registrada de International Business Machines Corporation. Macintosh es una
marca registrada de Apple Computer, Inc. Microsoft es una marca registrada de y
Windows es una marca registrada de Microsoft Corporation. El resto de productos o
nombres de empresas mencionados en esta documentación se utilizan únicamente con
fines identificativos y explicativos y pueden ser marcas comerciales o registradas de sus
respectivos propietarios.
COPYRIGHT
© 2008 by AVerMedia INFORMATION, Inc. Reservados todos los derechos. Ninguna
parte de esta publicación se puede reproducir, transmitir, transcribir, almacenar en un
sistema de recuperación, ni traducir a ningún idioma y de ninguna forma ni por ningún
medio sin el permiso por escrito de AVerMedia INFORMATION, Inc.
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 28 29

Summary of Contents

Page 1 - Italiano Español Česky

English Deutsch Français Italiano Español Česky AVISO DE FCC (Clase A) Este dispositivo cumple el Apartado 15 de las normas FCC. El funcionamient

Page 2

S-6 Conectar el adaptador de alimentación Conecte el adaptador de alimentación a una toma de corriente de 100~240 V CA estándar. RGBOUTPU TDC 12V

Page 3 - Tabla de contenido

S-7 English Deutsch Français Italiano Español Česky Conexión a un dispositivo de salida de audio Localice el puerto de entrada de audio (rojo / b

Page 4

S-8 Inserción y extracción de la tarjeta SD Inserte la tarjeta con la etiqueta orientada hacia arriba hasta alcanzar el fondo. Para extraerla, tir

Page 5

S-9 English Deutsch Français Italiano Español Česky Iluminación superior Presione el botón LAMP (LÁMPARA) del panel de control para encender y apa

Page 6 - (15)(16) (20)(21)(19)(18)(17)

S-10 Conectar un microscopio Conecte el dispositivo SPB350 a un microscopio para examinar objetos microscópicos en una pantalla grande sin forzar

Page 7 - LIGHT B OXMIC IN VIDEO OUTPUT

S-11 English Deutsch Français Italiano Español Česky Presione MENU > seleccione CONFIGURACIÓN > ETHERNET y presione ENTER. En el menú ETHERN

Page 8 - (1) (2) (3)(4) (5)

S-12 Nombre Función (3) Shuttle Wheel - Presione la rueda de desplazamiento en las direcciones ▲, ▼, ◄ y ► para realizar las siguientes tareas:

Page 9 - Televisor

S-13 English Deutsch Français Italiano Español Česky Nombre Función (12) PRESENTER Activa o desactiva la función AVerBox o AVerVisor. Solamente s

Page 10 - Conectar un micrófono

S-14 Nombre Función (2) SOURCE Permite cambiar entre los modos de Cámara, Reproducción y PC. Para saltar el modo Reproducción y cambiar inmedia

Page 11 - Cable RCA

S-15 English Deutsch Français Italiano Español Česky Nombre Función (14) Video Output LED Indicator Indica la configuración del Conmutador de sal

Page 12 - Cabeza de la cámara

EL SÍMBOLO DE LA PAPELERA CON RUEDAS TACHADA INDICA QUE NO DEBE MEZCLAR ESTE PRODUCTO CON EL RESTO DE LA BASURA DOMÉSTICA PARA DESHACERSE DE ÉL.

Page 13 - Botón Light Box

S-16 ÁÁrrbbooll ddee nnaavveeggaacciióónn ddee mmeennúúss OOSSDD MENÚ OSD DE SALIDA DE VÍDEO En el caso de salida de TV, la opción RESOLUTI

Page 14 - Conectar un microscopio

S-17 English Deutsch Français Italiano Español Česky FFuunncciioonneess ddee llooss mmeennúúss Las funciones de MENÚ de la unidad SPB350 permi

Page 15

S-18 Menú OSD Descripción MENUEFECTOESPEJOPRESENTADORDIVIDIR PANTALLAPIPCONFIGURACIÓNTEMPORIZADORCAPTURARCARGARPREDETERMINADOIZQ. INFERIORIZQ. S

Page 16 - Nombre Función

S-19 English Deutsch Français Italiano Español Česky Menú OSD Descripción IMAGENEXPOSICIÓNBALANCE DE BLANCOBRILLOCONTRASTERESOLUCIÓNAUTOMÁTICORO

Page 17

S-20 Menú OSD Descripción MENUEFECTOESPEJOPRESENTADORDIVIDIR PANTALLAPIPCONFIGURACIÓNTEMPORIZADORCAPTURARCARGARPREDETERMINADOINICIOPAUSAPARADAFI

Page 18

S-21 English Deutsch Français Italiano Español Česky Alimentación Fuente de alimentación AC/DC100-240V , 50-60 Hz Consumo 16 watts (luz encendida

Page 19

S-22 FFoorrmmaattoo ddee llaa ccoommuunniiccaacciióónn RRSS--223322CC Formato de envío de comandos: Formato de envío: 0x52 + 0x05 + 0x01 + C

Page 20 - OSD DE REPRODUCCIÓN

S-23 English Deutsch Français Italiano Español Česky Función Dato [0] Dato [1] Dato [2] Código de suma de comprobación Rotate 270 degree 0x06

Page 21

S-24 2. Compruebe el conmutador de encendido y apagado del dispositivo de salida de visualización. 3. Compruebe la configuración del dispositivo

Page 22 - Menú OSD Descripción

S-25 English Deutsch Français Italiano Español Česky proporcionados por AVerMedia o sus agentes autorizados, o (iv) instalación, alteración o repa

Page 23

English Deutsch Français Italiano Español Česky Tabla de contenido Introducción...

Page 25 - (no incluido)

S-1 English Deutsch Français Italiano Español Česky CCoonntteenniiddoo ddeell ppaaqquueettee El embalaje de la unidad AVerMedia® AVerVision SPB

Page 26 - COMPROBACIÓN

S-2 PPaarrtteess ddeell ddiissppoossiittiivvoo SSPPBB335500 Las ilustraciones siguientes identifican las diferentes partes del dispositivo A

Page 27

S-3 English Deutsch Français Italiano Español Česky RReeaalliizzaarr ccoonneexxiioonneess Los puertos situados en los paneles trasero, izquierdo

Page 28

S-4 Panel derecho (1) (2) (3)(4) (5)ETHERNETRS-232RGB IN 1RGB IN 2AUDIO OUTIOIOI Nombre Función (1) Puerto de salida de audio Permite enviar l

Page 29

S-5 English Deutsch Français Italiano Español Česky Conectar un monitor VGA o el proyector LCD/DLP con interfaz DVI Localice el puerto de entrada

Comments to this Manuals

No comments